Los 100 7x02

En analepses, Octavia llega a Skyring tres meses después de seguir a Diyoza a través de la Anomalía debido a la dilatación del tiempo. Octavia forma una familia con Diyoza y Hope en los siguientes diez años, al rendirse por no poder escapar en los primeros 6 años. Octavia envía un mensaje en una botella a Bellamy a través de la Anomalía. Sin embargo, su mensaje es interceptado en Bardo por los Discípulos que capturan a Octavia y Diyoza, aunque Octavia logra ocultar a Hope. En el presente, Hope, con su memoria restaurada, Gabriel y Echo llegan a Skyring siglos después de que Hope se fue. Los tres intentan seguir a los Discípulos hasta Bardo, pero el código se borró de la nota de Hope. Varados, descubren que los Discípulos lo convirtieron en un planeta prisión para los no creyentes y regresarán en cinco años. Gabriel descubre el cuerpo de un viejo amigo suyo y se da cuenta de que Skyring es el planeta Beta de la misión de la colonia de Eligius III, lo que sugiere que Bardo es otro planeta de Eligius y que los Discípulos son descendientes de otros colonos que se habían establecido allí. Hope explica que le inyectó a Octavia un localizador para enviarla a través de la Anomalía y todavía está viva; una grabación de Becca revela que la dilatación del tiempo es causada por la proximidad a un agujero negro. Aunque Gabriel descubre el código en el chip mental de Colin, un prisionero destruye su computadora antes de poder guardarlo.